{"id":3775,"date":"2023-10-31T17:50:00","date_gmt":"2023-10-31T15:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/miningwatch.ro\/?p=3775"},"modified":"2023-11-08T19:22:00","modified_gmt":"2023-11-08T17:22:00","slug":"proiectul-minier-rovina-blocat-de-instanta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/proiectul-minier-rovina-blocat-de-instanta\/","title":{"rendered":"Euro Sun\u2019s Rovina proposal is stopped: Romanian court annuls environmental permit"},"content":{"rendered":"<span style=\"font-weight: 400;\">Mining Watch Romania obtained a judgement on a court case it had initiated. The Cluj Court annulled the environmental permit for the urbanism plan of the Rovina mine proposal. Without this permit, Canadian Euro Sun Mining, through its subsidiary Samax Romania, cannot obtain the construction permits needed to start developing the mine. The court decision thus halts the entire proposal.<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">We stopped an imminent disaster. The judges confirmed the existence of a long list of irregularities behind the initial issuing of the permit: there was no impact study; no certified specialists were consulted and no real environmental impact assessment was made. All this, so that a controversial company, with all kinds of subsidiaries in tax havens, can destroy an entire mountain, and move thousands of people from their homes in the Apuseni Mountains.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d &#8211; Roxana Pencea Br\u0103d\u0103\u021ban, founder of Mining Watch Romania.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The Cluj Court upheld the action and ordered the annulment of the environmental permit. The case was a particularly complex one, with many procedural and substantive law issues at stake. Our effort was significant but successful. We welcome the judgement of the Cluj Court which confirms the court&#8217;s awareness of the importance of rigorous compliance with environmental legislation.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d &#8211; Roxana M\u00e2ndru\u021biu, lawyer at SCA Revnic Cristian &amp; Asocia\u021bii.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Euro Sun\u2019s Rovina proposal is situated in the Hunedoara county. It foresees the exploitation of three gold-copper deposits, covering a total area of 2,768 ha. Samax Romania, a subsidiary of Canadian Euro Sun Mining (<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">TSE: ESM)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, owns the entire mine proposal.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">From very early on many local residents and civil society organisations warned about the proposal\u2019s risks including the large-scale destruction caused to an area that forms part of the Apuseni Mountains. The creation of two huge surface pits would result in hundreds of thousands of tonnes of mining waste being dumped in the area. All this would have destroyed an entire mountain and made life impossible for the locals owning properties and living in Rovina.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">My home is now safe<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">,\u201d says Adriana Maucher, one of the landowners with property with the proposal\u2019s footprint. \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">It&#8217;s an important victory, but I will remain vigilant until we stop the destruction for good<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">,\u201d Maucher added.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This is not the first legal victory secured by Mining Watch Romania against the Rovina proposal. The Cluj Court of Appeal had already suspended the environmental permit until the main trial on the merits of the case was judged. \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The prevention of imminent damage was the argument that convinced the judges and led to the conclusion that the proposal can not continue in such disastrous conditions<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">,\u201d explains Roxana Pencea Br\u0103d\u0103\u021ban on the suspension of the permit.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">No one is against development. We need and support investments, but we cannot accept those that destroy everything around us,\u201d says Viorica Bold, president of the local association EcouRovinaBucure\u0219ci. \u201cEuro Sun\u2019s proposal is destroying the natural environment, our community, our way of life as well as our natural and cultural heritage,<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d adds Bold.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The official case dossier carries number 5220\/117\/2022. The judgement and evolution of the case can be consulted <\/span><a href=\"https:\/\/portal.just.ro\/117\/SitePages\/Dosar.aspx?id_dosar=11700000000160697&amp;id_inst=117\"><span style=\"font-weight: 400;\">here<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Notes to the Editors:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Unlike the Ro\u0219ia Montan\u0103 and Certej proposal, the Rovina project is wholly owned by a private company, with no Romanian participation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mining Watch Romania is a network of organisations that join local communities in their efforts to stop destructive, industrial-scale mine proposals. Mining Watch Romania monitors permits issued by authorities to benefit mining companies and reports irregularities to decision-makers in Romania and, when relevant, at the EU level. Its activities include litigation and advocacy to ensure that Romania\u2019s authorities correctly apply the rule of law.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/miningwatch.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3775\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ro\" title=\"Rom\u00e2n\u0103\">Rom\u00e2n\u0103<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3776,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[156],"class_list":{"0":"post-3775","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rovina","8":"tag-mina-rovina"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>(Rom\u00e2n\u0103) Proiectul minier Rovina, oprit \u00een instan\u021b\u0103<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"(Rom\u00e2n\u0103) Magistra\u021bii au decis anularea avizului de mediu pentru planul urbanistic. Decizia instan\u021bei opre\u0219te, astfel, \u00eentreg proiectul minier.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/proiectul-minier-rovina-blocat-de-instanta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"(Rom\u00e2n\u0103) Proiectul minier Rovina, oprit \u00een instan\u021b\u0103\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Rom\u00e2n\u0103) Magistra\u021bii au decis anularea avizului de mediu pentru planul urbanistic. Decizia instan\u021bei opre\u0219te, astfel, \u00eentreg proiectul minier.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/proiectul-minier-rovina-blocat-de-instanta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mining Watch Romania\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-31T15:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T17:22:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/miningwatch.ro\/sitenou\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1-padurea.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Pencea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Pencea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/proiectul-minier-rovina-blocat-de-instanta\/\",\"url\":\"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/proiectul-minier-rovina-blocat-de-instanta\/\",\"name\":\"(Rom\u00e2n\u0103) Proiectul minier Rovina, oprit \u00een instan\u021b\u0103\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-31T15:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T17:22:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/miningwatch.ro\/#\/schema\/person\/2800e019f13207ad0f8e28e07dcb6de3\"},\"description\":\"(Rom\u00e2n\u0103) Magistra\u021bii au decis anularea avizului de mediu pentru planul urbanistic. Decizia instan\u021bei opre\u0219te, astfel, \u00eentreg proiectul minier.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/proiectul-minier-rovina-blocat-de-instanta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/proiectul-minier-rovina-blocat-de-instanta\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/proiectul-minier-rovina-blocat-de-instanta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proiectul minier Rovina, oprit \u00een instan\u021b\u0103: Avizul de mediul, anulat de Tribunalul Cluj\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/\",\"name\":\"Mining Watch Romania\",\"description\":\"Mining Watch Romania is a monitoring network designed to organise civil society and local community actions on proposed gold mining projects in Romania.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/miningwatch.ro\/#\/schema\/person\/2800e019f13207ad0f8e28e07dcb6de3\",\"name\":\"Roxana Pencea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba2478e4cc356758c6bb34eadacc9360?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba2478e4cc356758c6bb34eadacc9360?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roxana Pencea\"},\"url\":\"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/author\/roxi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"(Rom\u00e2n\u0103) Proiectul minier Rovina, oprit \u00een instan\u021b\u0103","description":"(Rom\u00e2n\u0103) Magistra\u021bii au decis anularea avizului de mediu pentru planul urbanistic. Decizia instan\u021bei opre\u0219te, astfel, \u00eentreg proiectul minier.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/proiectul-minier-rovina-blocat-de-instanta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"(Rom\u00e2n\u0103) Proiectul minier Rovina, oprit \u00een instan\u021b\u0103","og_description":"(Rom\u00e2n\u0103) Magistra\u021bii au decis anularea avizului de mediu pentru planul urbanistic. Decizia instan\u021bei opre\u0219te, astfel, \u00eentreg proiectul minier.","og_url":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/proiectul-minier-rovina-blocat-de-instanta\/","og_site_name":"Mining Watch Romania","article_published_time":"2023-10-31T15:50:00+00:00","article_modified_time":"2023-11-08T17:22:00+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":800,"url":"https:\/\/miningwatch.ro\/sitenou\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1-padurea.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roxana Pencea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Roxana Pencea","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/proiectul-minier-rovina-blocat-de-instanta\/","url":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/proiectul-minier-rovina-blocat-de-instanta\/","name":"(Rom\u00e2n\u0103) Proiectul minier Rovina, oprit \u00een instan\u021b\u0103","isPartOf":{"@id":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/#website"},"datePublished":"2023-10-31T15:50:00+00:00","dateModified":"2023-11-08T17:22:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/miningwatch.ro\/#\/schema\/person\/2800e019f13207ad0f8e28e07dcb6de3"},"description":"(Rom\u00e2n\u0103) Magistra\u021bii au decis anularea avizului de mediu pentru planul urbanistic. Decizia instan\u021bei opre\u0219te, astfel, \u00eentreg proiectul minier.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/proiectul-minier-rovina-blocat-de-instanta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/miningwatch.ro\/en\/proiectul-minier-rovina-blocat-de-instanta\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/proiectul-minier-rovina-blocat-de-instanta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proiectul minier Rovina, oprit \u00een instan\u021b\u0103: Avizul de mediul, anulat de Tribunalul Cluj"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/#website","url":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/","name":"Mining Watch Romania","description":"Mining Watch Romania is a monitoring network designed to organise civil society and local community actions on proposed gold mining projects in Romania.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/miningwatch.ro\/#\/schema\/person\/2800e019f13207ad0f8e28e07dcb6de3","name":"Roxana Pencea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba2478e4cc356758c6bb34eadacc9360?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba2478e4cc356758c6bb34eadacc9360?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roxana Pencea"},"url":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/author\/roxi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3775"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3781,"href":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3775\/revisions\/3781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miningwatch.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}